VMWare Workstation(Player) 12では、ゲストOSがWindows10のとき共有フォルダーができないことがあります。

• VMware Workstation 12 Pro バージョン 12.1 リリース ノート

対策は、公式サイトに書かれているように、一度VMware Toolsをアンインストールしてから、再度VMware Toolsをインストールします。

1. ゲスト OS から VMware Tools をアンインストールします。
2. 仮想マシンを再起動します。
3. VMware Tools を再インストールします。