CDNでDelphiのUnicode対応に関する記事が公開されています。
Delphi Unicodeワールド パートI: Unicodeとは？ なぜ必要なのか？ そして、Delphiでどのような作業を行うのか？
Unicode対応に関する概要を解説しています。
Delphi Unicodeワールド パートII: RTLの新機能と、Unicodeをサポートするクラス
Unicode文字列の処理に役立つランタイムライブラリの新機能について解説しています。
Delphi Unicodeワールド パートIII: コードをUnicode対応にする
既存コードをDelphi 2009に対応させるのに必要な作業について解説しています。
既存のコードがたくさんありますので、Delphi Unicodeワールド パートIII: コードをUnicode対応にするをよく読んで、どのような対応が必要なのか、勉強したいと思います。