Doxygen for Windowsが日本語に対応していた。 どうやら、バージョン1.5.1以降かららしい。…