VineLinux4.0でSkypeを使う方法。

LinuxのSkypeからDynamic Binary tar.bz2をダウンロードする。

ダウンロードしたファイルを展開する。

tar xzvf skype-1.3.0.53-generic.tar.bz2

Skypeを実行する。

skype-1.3.0.53/skype-1.3.0.53/skype

メニューから「Tools」-「Change Languages」-「日本語(Japanese)」を選択する。

以上で使えると思う。